時たま日本語実況の間に現地の英語実況がこぼれるときがありますが、これは別にトラブルではありません。
チーム無線を流すための措置なのです。
チーム無線の音声は英語音声chにか入っていないので、琢磨選手とチームの感動の声をお伝えするためにターン3辺りから英語音声をベースに切り替えていました。
琢磨選手の雄叫びは本当に伝わってくるものがありました。
スポッターのロジャーからの「おめでとう」もさりげなく入っていましたね。
佐藤琢磨選手が参戦するインディカー・シリーズとインディ500の最新情報をお届け!
今も変わらずなのですね。
やっぱり日英2重音声を復活して欲しいです。
主副音声同時に聞いていた身としては現地音声やラジオが聞けないのは非常に残念です
現地応援しておりました。
実は、決勝翌日のアメリカの
ニュース番組で
チェッカーフラッグのシーン、
GAORAの実況を使用していました!
そして更に、IMSにいらっしゃる
セキュリティスタッフの方が
自分達にGAORAの画音を見せて
「ヤッターーー」って
「何て言ってるんだい?」
と聞いきました〜
アメリカでは、GAORA中継が
大注目でしたよ!!!